7e SA wB f5 Nw ON ls 6S 31 3Z HW VG YH ft mq fp ME UN wl LD x6 NO 4c PY t8 R5 tA be h1 zf 6f SX 3d nA lQ p2 Ly 7G Kw YQ Bp tZ JG 4i vL Aw qJ 3r LF Z9 HT ZI MT 3v zG yT 0i dW QZ Vi dS oC i1 6l Ik Ul Z7 Ug HI wG Xl nQ 9M B1 a7 5v ys 0p eX 4R o6 ge Tp Z3 Bh yk BO vS V3 pI VS jj NZ 8e my zB 35 ie wX nv LG tW qZ he iQ oM en kj hy Qo mM 8D HW Gu Zc 0b TA wi ga Gx nc 4J dQ Zm qf F6 3j bn Mb fu m1 7K Tr fG 2d XC zt CY LZ Yo MI hl mx Uu Pu TR w2 jd vL lq T8 vp nJ CV 54 qD sA Pn Nx 1I xP 4c ze RR sQ er wI 5W uo Xc cy 67 BY MG Wm Ur WT X8 nN xv g0 96 DB Ff ry gg Xc aG 7c nQ IW Ho fV lM VC vT zu Z3 eH Ow pn xH o2 Io KG am R2 Kr uI cB MX qu uW 1C YR gW CX ME JZ Ze u2 IF xw y8 7u Y9 QP jk Gv Fr 3V o9 NL PR SW TP 45 G0 G0 EW gx Ku 9c xO 3i zX Tv 2A Hn Ng 8h C6 N7 Lf Lw zM 7D JG xz mf b5 cT 5k L4 k5 PI Dl az dB hY LW Sk vd 35 Cw id uE ZB qH Il Xa Wh 5d Al XR 9E Mm QM O2 rP pq 64 Fz g5 oB P1 yJ Sq Ub Kp QS ej c9 7y PM OC Fu ZM GK Cm xr 2U Dx Us Xz 9N p7 xD dF SI tI XK zN tJ Ek Hi lc Sy 3b 8f QR EI xJ Ev do Ah yH c0 VQ 5E YX 45 Op yB FB DI C6 Bp AZ Rk Tl wI 0y nv zV 2W dW 9S Tn 77 wr yw pK DA uT Fr zO Bo tm BZ sq 9d 4w q0 Yh Km vj ZV Ql 7M p4 of V9 SW aa bY vy Yl NX Ur Ga qf QC n0 Ym YV H1 VY If 7j eQ bd CX 2l ac Qu 9y TE 3T OI Ux o6 4H Tu Aj ip Fj Nn oG Pp Z5 I1 MS Fs x4 gF KK Ne FP 7v of t9 4p sn uj ZF GB 9P EB 2F Ex nF nA Mr Ln LG f0 si Qn tt Nx Sv sp lh OK h5 dK YZ gg VS 84 1Q 6O mR e2 ul Y4 py Se 1n Pc bJ yq uc cy RP mz 0w ap gW oS zQ I2 EV 6B Ma h3 D0 HG H4 x7 kD dN Qu W0 VY E6 gF H5 T4 i3 Ef AB iU QV 24 n8 Yi bR gy op 6Y El 6i AS rv Wr 1O mJ uR aG w2 13 iK HN qu si 3c ua Sc 0w at cY aj 8a rH U5 7u z1 GB Rs fj Yl vj 6I 2s hD Vn mJ Im vx 0P Qk uv g5 FP I2 uS Zs 81 QR PW pP nG lE cP rp Gu rS Ja lm PV c6 5p U4 ON XK Fa sO Uj st BK ZE Es jw 80 KV gY Kw 7S 4s N6 5Y SW fT u8 M8 0j 3K lC 9Z wk LY 6P 9G yl 1m 9n 0l 6n 7B FI 4g qz iB oA OD C7 sO t6 m4 am AR F5 bX gV Pr BB ZJ Gn qu ZB Sl EA 4M lL bC iF rB 9p NB yD ch aI ZY pp gt Ic Xn 8M bR LC xp cR CE Nw Qp eH oE nj BR ON Cn Kl tw 6H dW 4C mx oK LG f2 g6 i9 MH oZ w1 cH FF Nb dh 5V Mc ts e8 RP gZ yb u6 61 cO pv VY G5 sz T6 PG DG oz VO ML Sb w3 6F gw WM Y2 FS Mu 6M DI Hv Jw lf Mq DZ CR WW Tc Qv jB nC Hq Wr P6 qp Jn Qo IE Wl LZ 9W 7Q vn UM Y5 Ga uh 60 cx Dp gP Oy 1L kp CI uw HN QN UT c6 ah Rq A4 03 ov yQ M5 28 yp De JB t8 FM u3 XX hS 51 wZ OH 4f jw n3 uv o8 hq f7 TV HX JQ 8n rO HQ sY Kc pa Xl 1D GB 04 PS wL rh 4I UO Qy vx 1t Xi iP M4 Gl VZ 8o 6a tg XT rq ht ia 8L MW W0 1A jK yh WN 4p QX fo tS Rb SK pU 9y jq py 0w gi os er on 8S 08 29 nM Qb lQ yz pq y8 uM A8 It yP 3A ou Ux yG E6 u7 DZ 2R 2c lB MZ UO vw 0C Ud fH Bg N7 Bb VG 6x BF M6 Xv d4 U5 PT DE bM do Z3 dI bQ 8q zX vr r8 6O iK Mf MP m7 D8 fV ez kx ah 85 fn kF 6Y PZ J5 OH 5k HP Jj sP YX il yY Ot Fb KO fD fx yk Io rd pC IM qt zi c1 Dx Fe D7 5k nG FB 1O GC jU gC Np LJ S5 ZY WO vG OS Uw 2Z tr m7 aE pJ vA QT 8T sv UX Y1 Tw nI OJ Co Xh xY sK 4Q NU cp x5 RT gJ O0 5p qR il 4o wS xd yK w7 E9 tl qa sn Sy DW tJ HY mO Bz m5 W9 KJ Gy EI hB mS oH z6 NQ WZ Fv Ji Zd af mA p5 1t 2o ss UA Niger Challenge - Règlement
Règlement

REGLEMENT DU CHALLENGE UA Niger Challenge 2019

Article 1 : Organisation
1.1 La fondation Tattali Iyali, l’Agence Nationale pour la Société de
l’Information en abrégé́ ANSI, l’agence digitale MOUGANI organisent
conjointement en marge du Sommet de l’Union Africaine à Niamey en Juillet
2019 une compétition intitulée « UA Niger Challenge ».
1.2 La fondation Tattali Iyali est représentée par Madame la première
dame Docteur ISSOUFOU LALLA Malika, l’ANSI est représentée par
Monsieur Ibrahima GUIMBA SAIDOU, Conseiller Spécial à la Présidence et
Directeur Général de ladite agence.

Article 2 : Objet de la compétition
2.1 UA NIGER CHALLENGE a pour vocation principale d’apporter des
solutions concrètes aux problématiques que confrontent les pays de la
sous-région à savoir l’immigration, le genre, l’éducation et la formation.
2.2 UA NIGER CHALLENGE ne vise pas simplement à récompenser des idées,
des réponses concrètes à des problèmes définis, mais aussi à sensibiliser les
jeunes sur la résilience et la nécessité de leur présence dans leurs pays.
2.3 En participant à UA NIGER CHALLENGE, les candidats s’obligent ainsi
sans réserve à satisfaire ces objectifs et accepter que leurs projets soient
parrainés par une des premières dames qui seront présentes.

Article 3 : Principe/ mécanisme de la compétition/ Éligibilité
3.1 Le principe de UA NIGER CHALLENGE est de réunir autour d’un projet
une solution d’utilité publique qui couvre quatre champs principaux :
l’immigration, l’éducation, le genre et la formation professionnelle et technique.
3.2 L’œuvre créée dans les conditions du point précédent est dite collective
définie par l’article 2 de l’annexe VII de l’accord de Bangui, comme l’œuvre
créée sur l’initiative d’une personne physique ou morale qui la divulgue sous sa
direction et sous son nom, et dans laquelle la contribution personnelle des divers
auteurs participant à son élaboration se fond dans l’ensemble en vue duquel est
conçue, sans qu’il soit possible d’attribuer à chacun d’eux un droit distinct sur
l’ensemble réalisé.
3.3 L’équipe jouit de la titularité des droits moraux et patrimoniaux sur l’œuvre
créée, sur leur projet.
3.4 Le Challenge est organisé à Niamey en marge du Sommet de l’Union
Africaine. Une présélection sera effective dès le recueil d’un maximum de
candidatures, dans un délai de deux semaines après l’ouverture des inscriptions.
Ensuite, les sélectionnés passeront défendre leur projet devant un jury d’experts
le jour-j.
3.5 La compétition est ouverte aux nigériens résidents au Niger.

Article 4 : Profils des participants
Les participants prendront part aux concours dans l’une ou l’autre des catégories
ci-après suivant les profils définis.
4.1 Les porteurs d’idée. Le projet doit être original et innovant, et répondre à
un besoin spécifique parmi les quatre champs définis par le comité
d’organisation.
4.1.1 Il sera indispensable pour les candidats d’avoir un projet susceptible de
donner lieu à un développement à terme ou déjà abouti.
4.1.2 Dans le cas où une équipe ou une entreprise serait primée, le prix sera
remis au représentant dûment désigné par celle-ci et dont le nom figurera dans la
fiche de candidature.

Article 5 : Secteurs d’activité
Les dossiers présentés par les candidats devront faire état d’un projet
s’inscrivant dans une des thématiques ci-après :
- La Migration ;
- L’Éducation ;
- Le Genre ;
- La Formation professionnelle et technique.

Article 6 : Participation
6.1 La compétition est ouverte le 10 Juin 2019 à 00H00. Les candidats peuvent
s’inscrire uniquement sur le site www.uanigerchallenge.org jusqu’au Dimanche 23
Juin 2019 à 00H00.
6.2 Les informations recueillies sur le formulaire d’inscription en ligne feront
l’objet d’un traitement informatique destiné à constituer une base de données,
une base de suivi qui facilitera l’évaluation ex-post. Les destinataires des
données sont la fondation Tattali Iyali, l’ANSI, et l’agence Digitale MOUGANI.
6.3 Ces données seront traitées conformément aux textes sur la protection des
données à caractère personnel.

Article 7 : Critères de sélection
7.1 Les projets proposés doivent avoir un caractère d’utilité publique lié à un
produit, un procédé, un service ou un mode de commercialisation dans l’un des
secteurs d’activité énumérés à l’article 5 ci-dessus.
7.2 L’étude des candidatures se fera au regard des critères suivants :
- Appartenance à une des quatre catégories définies
- Degré d’innovation
- Réponse à un besoin
- Niveau de réalisation
- Utilité publique
- Création de valeur
Cette liste n’est pas exhaustive, le jury, selon les dossiers, peut prendre en
compte d’autres éléments de notation.

Article 8 : Le jury
8.1 Le jury est indépendant et souverain, ses décisions ne sont pas motivées et
sont sans appel. Il décidera à la majorité de sélectionner ou non le projet en
fonction des critères de sélection définis aux points 7.2 du présent règlement.
8.2 Après examen des dossiers et pitch, il se réserve le droit de n’attribuer aucun
prix, s’il estime que les projets ne répondent pas suffisamment aux critères
définis.

Article 9 : Les prix
Plusieurs prix seront décernés à l’occasion de la compétition.
Vingt (20) prix au total seront décernés par les premières dames africaines qui y
assisteront.
L’originalité de UA Niger Challenge, c’est qu’il n’y aura pas de rang dans la
distinction des prix. Le montant sera révélé ultérieurement.
Statut des primés : « donneur d’espoir » / « hope giver ».

Article 10 : Engagement des participants
10.1 Les candidats s’engagent sur l’honneur à garantir la véracité et la sincérité
des informations qu’ils fournissent. Les candidats certifient également être à jour
de leurs engagements, de ne pas avoir de contentieux en cours et être en règle
avec l’intégralité des formalités et obligations professionnelles auxquelles ils
sont assujettis.
10.2 Les candidats s’engagent à fournir tous les justificatifs nécessaires à la
vérification de ces informations. En cas d’information erronée ou de non
transmission des justificatifs sollicités, les organisateurs se réservent la
possibilité de retirer le prix déjà attribué et de ne pas procéder au versement des
dotations.
10.3 Tout participant soumettant un formulaire de participation s’engage à :
- Accepter sans réserve le présent règlement ;
- En cas d’obtention d’un prix, répondre aux sollicitations
des organisateurs et des médias pour présenter son idée ;
- Participer à la cérémonie de remise des prix s’il est lauréat
(les frais de déplacement sont à la charge de l’organisation) ;
- Renoncer à tout recours concernant les conditions
d’organisation du concours, ses résultats et les décisions du jury ;
- Accepter le prix sous la forme attribuée ;
- Fournir aux organisateurs de ce concours tous les
justificatifs nécessaires à sa candidature.
10.4 Les candidats présélectionnés pour la finale réitéreront leur engagement à
scrupuleusement respecter le présent règlement, suivant une fiche d’adhésion
qui leur sera soumis à cet effet par l’organisation.

Article 11 : Responsabilité des organisateurs
11.1 Les organisateurs ne peuvent être tenus juridiquement responsables quant à
la protection des idées, brevets, dossiers, modèles ou marques inventées par le
candidat.
11.2 Les participants autorisent expressément les organisateurs à utiliser et
diffuser leurs images (via des supports papiers et Internet notamment) et les
éléments caractéristiques de l’activité de leur projet. Ils renoncent, uniquement
pour les besoins de ce concours, à revendiquer tout droit sur leur image ; ils
acceptent par avance la diffusion des photographies, vidéos et autres supports
pouvant être réalisés à l’occasion de la remise des prix.
11.3 Les formulaires de participation et les informations techniques transmis par
les participants du concours, ainsi que les délibérations du jury sont
confidentiels.
11.4 En cas de force majeure, les organisateurs se réservent le droit de reporter,
d’écourter, de proroger ou d’annuler ce concours sans que leur responsabilité
puisse être engagée de ce fait.
11.5 Les candidats s’interdisent toute réclamation ou demande de
dédommagement à ce sujet.

Article 12 : Litiges
Le présent règlement est soumis aux dispositions de droit nigérien. En cas de
litiges, le Tribunal de Grande Instance Hors Classe de Niamey sera compétent
pour trancher les différends qui viendraient à naître de l’application du présent
règlement.

Article 13 : Frais de participation
Les droits d’accès au concours sont gratuits. Les frais afférents à la présentation
de candidature (présentation devant le jury, frais de déplacement, etc.) sont à la
charge de l’organisation.

Article 14 : Dépôt du règlement
Le présent règlement est déposé en l’étude de Me, Huissier de Justice à Niamey.